נדמה כי אין צורך להציג את הלן מירן. שחקנית הקולנוע, הטלוויזיה והתיאטרון הבריטית הזו היא אחת מ-21 השחקנים בעולם שזכו בכל שלושת הפרסים היוקרתיים ביותר: פרס האוסקר, פרס אמי ופרס טוני. אישה ושחקנית אלגנטית, מופלאה ומבריקה.
על אף שמדובר בשחקנית בינלאומית מצליחה במיוחד, ראיון ישן שנחשף לאחרונה ממחיש כי גם מירן נאלצה להתמודד עם סקסיזם במשך עשרות שנים.
בראיון מ-1975, שעלה לאחרונה לפייסבוק והפך ויראלי (הנה הראיון המלא: חלק 1 ו-2), המראיין מייקל פרקינסון מציג את מירן בת ה-30 כ”מלכת סקס”. ומכאן זה רק הלך והתדרדר בסדרה של שאלות סקסיסטיות בזויות במיוחד.
“את שחקנית רצינית”, קבע פרקינסון כאשר הוא מלווה את ה”רצינית” בתנועות ידיים של מרכאות כפולות. לכך מירן הגיבה: “במרכאות? למה אתה מתכוון בזה? איך אתה מעז?”.
מירן התייצבה לראיון בתוכנית “פרקינסון” כדי לדבר על תפקידה כליידי מקבת בתיאטרון השייקספירי המלכותי. על אף ההתחלה העקומה, פרקינסון לא עצר שם ושאל את מירן אם לדעתה “הציוד שלה” – כלומר, הגוף והשדיים שלה, לא מונעים ממנה להפוך שחקנית רצינית ומצליחה.
“מאחר ושחקניות מצליחות לא יכולות להיות בעלות שדיים גדולים, לזה אתה מתכוון?”, היא שאלה. “אני מניח שהם יכולים להסיח מההופעה”, ענה פרקינסון עם צחקוק.
מירן ענתה לו כך:
“אני לא חושבת שזה נכון. איזו הופעה עלובה זו אם אנשים אובססיבים לגבי גודל השדיים שלך יותר מאשר כל דבר אחר. אני מקווה שמשחק שלי וההצגה והיחסים בין השחקנים על הבמה ועם קהל יתעלו על שאלות משעממות כאלה”.
בראיון שהעניקה מירן בשנת 2010 למגזין BUST היא תיארה את פרקינסון כ”מראיין קריפי במיוחד” וציינה שהיא “הייתה הרבה יותר מדי מנומסת בראיון הזה כפי שהיא הייתה צריכה להיות”.
היא סיפרה ל”דיילי טלגרף” בשנת 2011 כי הייתה כה “צעירה ולא מנוסה” אז שהתפעלה כי הצליחה להתמודד באופן כל כך מוצלח.
“זה היה הטוק שואו הראשון שנכחתי בו. הייתי מפוחדת. צפיתי בזה וחשבתי למעשה שעמדתי בזה יפה. הוא היה שמוק זקן וסקסיסט. עד היום הוא מכחיש שהראיון הזה היה סקסיסטי אך כמובן שהוא יה”.
התיקון נערך בשנת 2006, יותר מ-30 שנים לאחר הראיון ההוא. פרקינסון היה הרבה יותר “מכובד” ולמרות זאת גם הפעם ירד לגובה החזה.
הפעם מירן קראה לו בפניו סקסיסט כשהעלה שוב את עניין השדיים שלה. “אתה לא יכול לשלוט בעצמך, נכון?”, היא אמרה לו (החל מ-4:40), “שנאתי אותך. חשבתי שאתה סקסיסט כשהזכרת את השדיים שלי, ואפילו לא ממש אמרת את המילה ‘שדיים’. קראת לחזה שלי ‘ציוד'”.
