אם התחזיות העסקיות צודקות, סין בדרך להשתלט על העולם. זה נראה לנו קצת משונה היום, אבל סביר להניח שהילדים שלנו יצטרכו לדעת סינית (או ליתר דיוק – מנדרינית) כדי להתקדם בחיים, בדיוק כמו שהיום רצוי לדעת אנגלית. אבל ללמוד לדבר, לקרוא ולכתוב בסינית זה לא כל כך פשוט.
שאולן הסיו, יזמית טאיוונית שחיה בלונדון, פיתח שיטה שתאפשר לכם ללמוד מספר תווים בסיסיים בכתב הסיני ממש בקלות. השיטה, שהוצגה לראשונה בהרצאה ב-TED עוד בפברואר, מלבישה על האותיות הסיניות, שמייצגות כל אחת רעיון או מילה (ולא רק תנועה או עיצור כמו בעברית), ייצוג גרפי של הרעיון אותו הן מסמנות.
כך למשל – הנה הדרך בה תזכרו כיצד כותבים “איש”:
והנה התו “פה”:
והנה שילובים של סוגים שונים של אנשים ופה, שיוצרים משמעויות די הגיוניות:
ויש גם שילוב של “איש” עם האות המסמנת את המילה “גדול”, מה שיוצר מבוגר:
זה עובד מצויין גם עם עצים:
בתמונה שלמעלה מייוצגות כמה מילים נוספות, שאולי לא יאפשרו לכם להתחיל לקרוא סינית שוטפת אבל כן יתנו לכם רעיון קטן על איך עובד ההגיון מאחורי השפה הכתובה הזו, ואולי אפילו יעשה לכם חשק לנסות ללמוד עוד סימנים. אפשר לעשות את זה בעמוד הפייסבוק של שאולן – שכולל פירושים גרפים לעוד אותיות רבות.
הסינית הכתובה הזו, אגב, תקפה לא רק בסין – סימנים רבים ממנה תקפים גם ביפנית ואפילו בקוריאנית.
דרך Forbes. שיתף: אסף ציפור
