בשנת 1966 אשה בצפון פניקס, אריזונה, הטמינה קפוסלת זמן בין קירות ביתה ובתוכה מכתב. האשה, בטי קלוג, בת 33 באותו זמן, לא סיפרה לבעלה או לשני ילדיה אודות הקפסולה.
המכתב נותר בסוד קרוב ל-50 שנים עד שקבלנים שעסקו בשיפוץ הבית גילו לאחרונה את האוצר שנסע בזמן.
המשפחה עזבה את הבית לפני שנים, אך הקבלנים הצליחו לאתר את בעלה של בטי, ברוס, בן 79 היום. הם מסרו לידו את הקפסולה והוא סיפר להם שבטי נהרגה בתאונת דרכים עשור לאחר שקפוסלת הזמן נחתמה.
ברוס קורא את המכתב שנכתב לפני שנים רבות ביום הולדתו, ה-27 בספטמבר, וחוזר בזמן. הוא לא מפספס אף פרט, טריוויאלי ככל שיהיה, תיעוד שקפא בזמן. "הנישואים שלנו היו מעולים", אומר ברוס, נאבק לעצור את הדמעות, "לא התווכחנו על שום דבר".
הסרטון סוחט דמעות, יש להזהיר. אפשר לראות את ברוס מספר אודות משפחה וכמה קשה היה לאבד את אשתו. למרות זאת, קפסולת הזמן הצליחה להעניק כמה רגעי אושר לאושר, מתנה מרגשת לא צפויה מעברו הרחוק.
דרך USA Today
