אנדרסון קופר הפנה ביום שני סדרת שאלות נוקבות אל אל מלווין, סנטור במדינת אריזונה שהציע חוק חדש המאפשר לעסקים לבטא את החופש הדתי שלהם כדי להפלות לרעה אזרחים הומוסקסואלים, לסביות, ביסקסואלים או טרנסקסואלים.
מלווין התעקש כי החוק החדש אינו אלא “מגן על חופש דתי במדינה שלנו”, על אף שלא הביא הוכחות לכך שהחופש הדתי נתון בסכנה. קופר תהה מדוע המדינה זקוקה לאשרר זכות שאינה נתונה כלל וכלל בסכנה מלכתחילה. “האם תוכל לתת לי דוגמה אחת של אדם באריזונה שאולץ לעשות דבר נגד אמונתו הדתית או נתבע בגלל אמונתו?”.
מלווין ענה כי אינו יכול לספק דוגמה כזו, וטען כי החוק נועד לעגן זכויות לכל מקרה עתידי. קופר שאל אותו אם, באופן היפוטתי, פקיד בנק קתולי יכול לסרב להעניק הלוואה לאשה גרושה על פי החוק, והוא טען בתגובה כי ההנחה שלו “מרחיקת לכת”: “אני לא מכיר אף אחד באריזונה שיפלה אדם אחר”. כאשר קופר הצביע על כך שעסקים באריזונה (וגם משרד המסחר במדינה) מתנגדים לחוק, מלווין האשים את “הטירוף התקשורתי סביב הנושא”. בתגובה אמר המגיש ההומוסקסואל: “אתה מאשים ברצינות את התקשורת? נו באמת”. בשלב זה קופר שאל את מלווין אם לדעתו פיטורי אדם עקב היותו הומוסקסואל או לסבית הוא אפליה. מלווין לא סיפק תשובה ברורה ורק אמר: “אני יודע שאתה מנסה לטמון לי פח ואני לא מתכוון ליפול לתוכו”. כן, בטח.
