מתברר שהברזות משיעורי לשון עלולות לעלות ביוקר, גם אם בחרתם בחיים של פשע. כך גילו לאחרונה קבוצה של האקרים בדרך הקשה.
פושעי הסייבר העילגים פרצו לשרתי הבנק המרכזי של בנגלדש והצליחו לגנוב 81 מיליון דולרים באמצעות הפצצת הפדרל ריזרב בניו יורק, שם נשמר הכסף, בבקשות העברה לחברות שונות בפיליפינים וסרי לנקה.
הגנבים הצליחו להשלים ארבע העברות, אך אז גילו שאננות והקלידו את המילה foundation עם שגיאת כתיב. בכך הם הקפיצו התראה וגרמו לרשויות להבחין במה שמתחולל מתחת לאפן ולחסום את המשך העברת הכספים.
ההאקרים ביקשו בסך הכל 13 העברות כספים, שהיו מסתכמות ביותר מ-800 מיליון דולר אם היו רק מקפידים על האיות שלהם. אם הם היו מצליחים זו הייתה אחת הגניבות הגדולות בכל הזמנים מבנק.
הבנק המרכזי של בנגדלש הצליח להחזיר לעצמו חלק מהכסף, אם כי לא מסר כמה, והוא פועל יחד עם הרשויות כדי לאתר את שאר הכסף. נערך מצוד בינלאומי אחר הפושעים.
בינתיים פרצה מלחמת האשמות בין הבנק המרכזי של בנגדלש לפדרל רזרב. בבנגלדש מאשימים את הפדרל ריזרב במחדל אבטחה שאיפשר את הגניבה.
בפדרל ריזרב מכחישים. "העברת הכספים בוצעה לאחר אימות מלא באמצעות מערכת SWIFT ובהתאם לפרוטוקולי האימות הסטנדרטיים", מסר דובר הפדרל ריזרב בהצהרה.
דרך רויטרס. תמונת שער: Keoni Cabral, פליקר
