כאשר נתקע בעצירה מוחלטת בפקק תנועה שנוצר בכביש סואן בלונדון, פאוול או החליט לבדוק מה גרם לעצירה.
הוא הבחין באישה אובדנית לכאורה יושבת באמע הכביש בעוד העוברים והשבים פשוט הביטו בה. הוא זינק מהאופנוע שלו כדי לעזור לה ומצלמת הקסדה שלו תיעדה את כל ההתרחשות.
