בעולם האופנה אנחנו עדים ללא מעט דרמות והעתקות גסות אבל ספק אם ב-KTZ צפו את זעקת הנינה של “אינואיט שמאן” האינדיאני אשר טוענת שהחברה גנבה את הדגם מהתרבות שלהם.
המותג המבוסס בלונדון מצא עצמו בעין הסערה בגלל הסוודר הזה, שניכר כי שאב השראה ממסורת שחורגת מגבולות בריטניה. הסוודר כיכב בתצוגת אופנה כחלק מקולקציה חדשה של חברת האופנה שהוצגה בלונדון.
הנינה, סלום אווה, טוענת שהדגם הועתק אחד לאחד, מסבא רבא שלה, אחד האחרונים בשבט האינדיאני הקנדי הספציפי הזה.
“הם בטח ראו את זה והעתיקו”, היא אמרה לתקשורת. הם אפילו קראו לבגד “שמאן”. “סבא רבא שלי היה אדם משפיע ומכובד והם פגעו בכבודו. זה היה דוחה לראות סמל קדוש הופך לסוודר למכירה. אנחנו אנשים גאים ותרבותנו, כמו אבות אבותינו, חשובים לנו. הדרך בה דרדרו את הדגם הזה לא מקובלת”. הדגם הזה הופיע בסרט תעודה מ-2006 וגם בספרים שונים כמו “Northern Voices”.
החברה הסבירה בתגובה כי הם “ספגו השראה ועשו הומאז’ לתרבויות שונות ולשבטים בעולם”. הם המשיכו בחרטוט הזה כאשר תכלס, העתקה זו העתקה ולא הומאז’ ולא נעליים. מה שכן, הם התנצלו על כך שפגעו ברגשותיה של הנינה וכל מי שנפגע מכך לצדה. “זו לא הייתה כוונתנו”, נימקו. הם גם טענו שנתנו קרדיט בהודעות לתקשורת וסילקו את הדגם המדובר.
הנה התגובה שלהם לטענותיה.