אין זה סוד שחייו של מתמחה בכל תחום הם סיוט. על כמה וכמה אם הוא צעיר, רעב ותחרותי שנחת ב”וול סטריט” כדי לטפס את דרכו לצמרת הפיננסית. אלפי צפיות בליאונרדו דיקפריו, המגלם את ה”זאב מוול סטריט”, לא ילמדו אותך איך להצליח כמו עשרת הדברות הוויראליות של בחור אחד, ג’סטין קוואן, אנליסט שנה שנייה ב-“Barclay’s Global Power and Utilities Group” ששלח מייל לכל המתמחים בבנק עם הכותרת “ברוכים הבאים לג’ונגל”. ובכן, הם לא תיארו לעצמנם עד כמה זה מדויק.
המייל הזה הציג בפני החבר’ה הרעבים להצלחה וכסף את “עשרת הדברות” בענף. קוואן נשבע שבמשך תשעה השבועות הקרובים המתמחים “יחיו וימותו” לפי הדברות הללו. יעני, זה כלום לעומת התמחות ב”ווג” לפי “השטן לובש פראדה”. השטן כנראה יושב בחליפה מהודרת בתוך בנק והוא מצפה ש”תכבדו אותם, תאהבו אותם ותחיה אותם”.
הוא הוסיף שהם באמת נמצאים כאן כדי להרשים את הממונים עליהם ולזכות במשרה. הוא תיאר להם את המקרה בו מתמחה העז לבקש וויקאנד עם המשפחה הם אמרו לו “אתה יכול ללכת” והוא גם התבקש למסור להם את הבלאקברי ולפנות את השולחן. אכן, מקום מרומם לעבוד בו.
הנה כמה מהסעיפים שלטענת החברה, מעולם לא אושרו באף צורה:
- החברה שלנו מתלבשת מאוד שמרני. בהתחשב שזה קיץ, שום גרביים אינם מקובלים או ראויים לעידוד. הגברים צריכים לבוא עם עניבה ביום הראשון.
- אנחנו מצפים שתהיו האחרונים לעזוב את המשרד ויהי מה. זה מה שמתמחי קיץ טובים עושים. גם להקדים את בואכם בבקרים יהיה מהלך חכם. תהנו משעת ההגעה שלכם בשישי זה בתשע ורבע, אבל אל תתרגלו.
- אף פעם אל תסירו את הג’קט שלכם. זו השקעה בנקאית, גבירותיי ורבותיי. חברות אחרות יכולות להיות ליברליות יותר בהקשר לקוד לבוש קייצי, לצערכם, אנחנו לא.
- יצוותו לכם “מנטורים” זוטרים. זה מאוד מוערך אם תביאו ארוחות בוקר למנטורים המכובדים שלכם. חלקם יותר ספציפיים מאחרים בעניין זה.
- אני ממליץ להביא כרית לעבודה או מזרון יוגה. זה הופך את השינה מתחת לשולחנות שלכם הרבה יותר נוח בתסריט המאוד אפשרי שתצטרכו.
- תחזיקו צעיף או עניבה נוספת במשרד, לעולם לא תדעו מתי החבר שלכם יגמור את המפיות.
- כאשר תצטרכו לעזוב את משרדכם, תמלאו את הטופס מחוץ לקיוב, כולל היכן הלכתם ולכמה זמן. זה קריטי לסוף ההתמחות שלכם.
האימייל הזה, על אף שנוסח כביכול כבדיחה, לא יכול היה להתפרסם במועד גרוע יותר. המייל של קוואן נשלח באותו יום בו התפרסם בניו יורק טיימס ואתרים נוספים סיפור קורע לב שנכתב על ידי אביו של אנליסט “גולדמן סאקס” שהתאבד, בו סיפר על ההתמודדות של בנו עם שעות העבודה הארוכות והמתח שסבל ממנו לפני שהחליט לשים קץ לחייו. הנה קטע קצר מהמאמר:
“אפריל 16, 2015. הוא מתקשר אלינו ואומר: ‘זה יותר מדי. לא ישנתי במשך יומיים. יש לי פגישה עם לקוחות בבוקר ואני צריך לסיים מצגת. סגן הנשיא שלי עצבני ואני עובד לבד במשרד”.
המסמך המלא כאן:
לא בדיוק עשרת הדברות הקלאסי אבל בהחלט יעיל
דרך Business Insider
