בחירות 2017 הונג קונג צפויות להיות היסטוריות. לראשונה בתולדות המחוז הסיני, יוכלו האזרחים לבחור ישירות את המושל שלהם. זו היתה אמורה להיות חגיגה לאוהדי הדמוקרטיה, אך הפרלמנט הסיני בלם אותה בסוף אוגוסט, כשהחליט להטיל על מערכת הבחירות שורה של מגבלות – המרכזית שבהם היא הגבלה על המועמדים לתפקיד, שיצטרכו לעבור וועדה מיוחדת לפני שיוכלו להתמודד.
בימים האחרונים פרצו בהונג קונג הפגנות מחאה על ההחלטה. המפגינים מתחננים לדמוקרטיה, ונתקלים בהתנגדות קשה מצד כוחות המשטרה, שמשתמשים בגז מדמיע נגד המפגינים בטענה שההפגנות אינן חוקיות. בנוסף, דאגו שלטונות סין לצנזר מספר רשתות חברתיות כמו אינסטגרם, כדי שתמונות ועדויות מההפגנות לא יגיעו לידי הציבור הסיני.
המפגינים, לעומת זאת, לא מתכוונים להפסיק. ההפגנות שלהם מצליחות להשפיע על הממשל והכלכלה הסינית, והם מקווים שזה יתן להם מספיק כח כדי לגרום לפרלמנט לחזור בו ולהכריז שהבחירות ב-2017 תהיינה דמוקרטיות לחלוטין.
ההפגנות האלה הן מחזה נדיר בסין, שם האזרחים מורגלים להיות צייתנים במיוחד ולא להתווכח עם הממשל והמשטרה. להונג קונג, כדאי להזכיר, יש היסטוריה עצמאית, וככה זה נראה כשהם מתחילים להבין שהם לא חייבים לסבול את זה:
5 things you need to know about the protests in Hong Kong http://t.co/8sLyJOjUk2 Photo: Tyrone Siu-Reuters pic.twitter.com/XnuARWuPDe
— TIME.com (@TIME) September 29, 2014
PHOTOS: Hong Kong pro-democracy protesters clash with police http://t.co/g7blYVxkgl Photo: AP pic.twitter.com/YIo4WxzDsN
— TIME.com (@TIME) September 29, 2014
These images from Hong Kong today can’t be what Beijing envisioned. RT @BBCCarrie: Umbrella man. RT pic.twitter.com/ABJ45iFbbs
— Philip P. Pan (@panphil) September 28, 2014
Police forced to retreat due to size of crowd in Admiralty #OccupyCentral pic.twitter.com/344rXrMbo8
— Yuen Chan (@xinwenxiaojie) September 28, 2014
Powerful work by @AFPphoto in Hong Kong AFP/Aaron Tam http://t.co/UlfPVgBMqT pic.twitter.com/QPhOsrMchf
— Stephen Hird (@hirdstephen) September 28, 2014
It has come to this pic.twitter.com/v8rssZbHx7
— Yuen Chan (@xinwenxiaojie) September 28, 2014
Silent standing protest at #CUHK pic.twitter.com/IVkAp9DdEv
— Yuen Chan (@xinwenxiaojie) September 29, 2014
Hong Kong police say 87 rounds of tear gas used during protests on Sunday. Live updates: http://t.co/g1Zc84XCrc pic.twitter.com/C6zXqfI1UB
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) September 29, 2014
National Day fireworks cancelled in Hong Kong due to #OccupyCentral protests. LIVE updates: http://t.co/7qSHO6A8dy pic.twitter.com/VxTD3eb4rO
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) September 29, 2014
PHOTOS: Hong Kong pro-democracy protesters clash with police http://t.co/g7blYVxkgl Photo: AP pic.twitter.com/YIo4WxzDsN
— TIME.com (@TIME) September 29, 2014
Aerial shot of protesters in Hong Kong as they continue to defy police pic.twitter.com/NGK8FubSo8
— David Wyllie (@journodave) September 29, 2014
Workers strike, Hong Kong issues travel warning. Our live blog of the protests continues: http://t.co/4GEqeafB0r pic.twitter.com/vYEaTQvOHr
— WSJ Asia (@WSJAsia) September 29, 2014
Hong Kong paralysed by protesters chanting for democracy http://t.co/ich3oMQcmQ (Photo: Carlos Barria/Reuters) pic.twitter.com/VGNrzGUCJH
— Telegraph World News (@TelegraphWorld) September 29, 2014
Instagram blocked in China amid #OccupyCentral protests in Hong Kong http://t.co/kRADHzZxbD pic.twitter.com/jlR6ijh0kT
— Mashable (@mashable) September 29, 2014
Solidarity to those in the streets in Hong Kong protesting for #democracy & #equality. pic.twitter.com/2WJXVc0oxl
— Rou Reynolds (@RouReynolds) September 28, 2014
Hands up don’t shoot is being used by tens of thousands as a form of protest in Hong Kong. Powerful. pic.twitter.com/on2DY5FrQH
— Alex Medina (@mrmedina) September 28, 2014
Mayhem in Hong Kong as police fire tear gas at protesters. http://t.co/Viba5rpy7v pic.twitter.com/6QjQBgOTIz
— Mashable (@mashable) September 28, 2014
Powerful work by @AFPphoto in Hong Kong AFP/Aaron Tam http://t.co/UlfPVgBMqT pic.twitter.com/QPhOsrMchf
— Stephen Hird (@hirdstephen) September 28, 2014
מבט ממזל”ט: