אין דבר רציני יותר מדיווח על שריפת סמים. או לפחות, כל עוד לא נושמים את העשן שעולה ממנה. קוונטין סאמרוויל, כתב BBC באפגניסטן, דיווח על שריפת ערימות של הירואין, אופיום וחשיש, ועל הדרך שאף קצת יותר מדי והתחיל להיקרע מצחוק מול המצלמה. הוידאו הזה התפשט כמו אש (של סמים, אלא מה) ברשת אתמול.
הדיווח המוזר הזה לא שודר בטלוויזיה, והועלה על ידי סאמרוויל עצמו לחשבון הטווטר שלו אתמול. “זכיתם בצחוק לחג המולד, על חשבוני”, הוא צייץ. מאוחר יותר הוא מחק את הציוץ, ככל הנראה מחשש ש-BBC יתבעו אותו על הפרת זכויות יוצרים, ובכל מקרה עד המחיקה כבר היה מאוחר מדי, והסרטון כבר עלה לאינספור אתרים אחרים.
“הווידאו של ‘קוונטין, שמאז כבר נמחק, פורסם על ידו כקטע ‘פספוסים'”, הסביר דובר BBC את התקרית: “זה צולם לפני ארבע שנים, הקטע לא שודר ואף אחד לא ראה אותו עדיין”. נראה שברשת הטלוויזיה מתייחסים לעניין ברצינות תהומית, ולא מעוניינים שהכתבים שלה יהפכו למושא ללעג. אולי כדאי להם לעשן שם משהו ולהירגע.