ג׳ורג׳ קלוני נחשב לאחד מרודפי השמלות המפורסמים בעולם, אך בימים האחרונים הוא כנראה שבר אינספור לבבות של בחורות שחשבו שיש להן סיכוי איתו, כשהתארס עם חברתו אמל אלמאדין – עורכת דין ממוצא לבנוני.
קלוני, שהתחיל את הקריירה שלו בסדרת הדרמה ER והפך בעקבותיה לאחד הכוכבים המוערכים ביותר בהוליווד (והספיק לשחק בעשרות סרטים ואף לביים כמה), הוא בן 52. זוגתו אלמאדין בת ה-36 אינה כוכבת הוליוודית או שחקנית צמרת – אלא עורכת דין ממוצא לבנוני הפעילה בנושאי זכויות אדם.
לכבוד האירוסין, קידם הבלוגר הערבי עמר ג. זהר את מר קלוני בברכת ״ברוך הבא למשפחה״. הוא עשה זו בפוסט ארוך שהסביר לקלוני שעכשיו כשהוא עומד להתחתן עם ערבייה, הוא צריך להתחיל להתייחס אחרת לזהות שלו. הפוסט הוויראלי הזה (שיוכל לעצבן הרבה מאוד ישראלים בעקבות הדעות הפוליטיות שמובעות בו) זכה לפופולריות ויראלית רבה. זה מה שכתוב בו:
ג׳ורג׳ היקר. ברכותי! מברוכ!
אתה עומד להתחתן עם אמל אלמאדין, משפטנית בינלאומית מוערכת (כאן באמריקה אנחנו נוטים להתייחס למשפטנים כעורכי דין, אבל כתבתי ״משפטנית״ כי זה נשמע הרבה יותר מגניב). חוץ מזה, היא גם אחת מאיתנו. זכית בכל הקופה.
CNN כינה אותה ״מסתורית״. נראה לי שמצאת את הערבייה היחידה בעולם שלא מרכלת לכל העולם על כך שהיא יוצאת עם ג׳ורג׳ קלוני. בר מזל שכמותך.
יש לי כמה עצות בשבילך, מבחור ערבי לבחור שעומד להיות עוד מעט ערבי. כן, אתה עדיין אינך ערבי, אבל אתה הולך להפוך לאחד ממש עוד מעט. תבין, כשאחת מהנשים שלנו מתחתנת עם בחור לבן, היא לא הופכת ללבנה יותר. הוא הופך לאחד מאיתנו. בוויקפדיה כתוב שבשושלת שלך יש ״שורשים איריים, גרמניים, אנגליים, סקוטיים והולנדים״. אתה נולדת בקאנטקי. ככל שאני מבין, זה אומר שאתה ״ממש ממש לבן״. חגור חגורת בטיחות.
בעבר קרה שהתעצבנתי כשנשים ערביות התחתנו עם לא-ערבים. אבל ברוב המקרים, הן פשוט הופכות את הלא-ערבים האלה לערבים. וכשזה קורה, אני ממש בעד. התרבות שלנו חזקה. היא מדבקת. ולמרות שאתה ג׳ורג׳ קלוני, אתה לא תהיה חסין מפני התופעה הזו.
אה, וחוץ מזה, יש עשרות אלפי ערבים שקוראים להם ״ג׳ורג׳״. אבי הוא אחד מהם. וזה לא איזה קיצור ערבי או משהו כזה. זה פשוט ״ג׳ורג׳״. אנחנו אומרים את ה-ג׳ קצת שונה, והיא נשמעת יותר כמו ב׳. אבל בסך הכל נוכל לקרוא לך בשמך כמו שצריך. אתם גם לא תהיו הזוג הראשון עם השמות ״ג׳ורג׳ ואמל״. אתה הולך להרגיש בבית.
אוקיי, עכשיו בוא נדבר על כמה דברים.
תתכונן לנסוע ללבנון ולחקור אותה. אנחנו הערבים גאים במיוחד מהיכן שבאנו. ערבים לבנונים הם במיוחד, סופר-דופר גאים מהמקום שהם באים ממנו. לבנון היא ארץ יפהפיה ויהיה לך שם מאוד כיף. רק מה, הסרטים מגיעים למזרח התיכון מעט מאוחר מדי, אז אל תהיה מופתע עם כמה ערבים יספרו לך שהם אהבו אותך ב-Ocean’s Eleven. יכול להיות שהם אפילו לא שמעו עדיין על Ocean’s Twelve ו-Ocean Thirteen. נסה לא להרוס להם את הסרטים הבאים. בנוסף, בעוד יש חלקים בביירות שיפים יותר מכל מקום אחר בעולם, אל תבהל אם חלקים אחרים נראים כאילו הם הופצצו אתמול. זה די נורמלי בחלק שלנו של העולם.
חוץ מזה, אתה מתחתן עם עורכת דין בינלאומית שייצגה מלכים וייעצה לראשי מדינות. אנחנו הערבים חיות פוליטיות, ואני מניח שאמל היא לא יוצאת דופן. אתה הולך ללמוד הרבה מאוד על הלך הרוח בהיסטוריה ובפוליטיקה של ארצות ערב במהלך העשור האחרון. אם זה עדיין לא קרה, אתה תשמע כמה הרצאות על פלסטין. שב ושמע אותן. הן ילמדו אותך הרבה. והכל יהיה נכון. היית בהוליווד הרבה מאוד זמן, וחלק מכך יבוא לך כשוק בהתחלה. זה נורמלי. אבל אתה לא מתחתן עם סתם נערה ערבייה, אתה מתחתן עם נערה ערבייה שהיא מומחית במשפט בינלאומי. ואין דבר שאנחנו הערבים אוהבים יותר לדבר עליו יותר מאשר המשפט הבינלאומי, ועל איך הוא בוגד בנו מאז… ובכן, מאז ומעולם. יכול להיות שיהיה גם כעס שיופנה כלפי אמריקה. אבל זכור, אנחנו לא שונאים את האמריקאיים. אנחנו פשוט שונאים את אמריקה.
אה, אנחנו גם צריכים לדבר על החתונה. אני מניח שקיווית לערוך טקס צנוע. לא הייתי בונע על זה. הורים ערביים אוהבים להתרברב כשהבת שלהם מתחתנת עם מישהו שעשה הרבה בחיים כמו רופא, עורך דין או בעלים של שלושה או יותר תחנות דלק. אבל הבת הערבייה הזאת מתחתנת עם ג׳ורג׳ קלוני! היא מתחתנת עם ״תלוי באוויר״! היא מתחתנת עם ״כח משיכה״! היא מתחתנת עם בטמן! (כן, אני יודע שבטמן לא היה הרגע הכי מזהיר בקריירה שלך, אבל אתה מבין על מה אני מדבר).
בחתונה, הגודל של המשפחה שלך מיד יכפיל את עצמו פי כמה מאות. אתה הולך להיות אחיין של יותר אנשים ממה שאי פעם חלמת שאפשרי להכיר. אתה הולך להחזיק ידיים עם גברים ולרקוד איתם ריקודי מעגל. אתה צריך ללמוד את מהלכי הריקוד ״החלף את הנורה״ ו״נגד את השמשה״. הכנתי וידאו שיכול לעזור לך עם זה.
החתונות שלנו יכולות לגרום לעומס על החושים. הייתי מתכונן מראש והולך לכמה כאלה מראש, כדי לחזות מראש איך הולך להראות היום הגדול. אני חושב שזה יהיה מאוד טראומתי עם החתונה הערבית הראשונה שתהיה בה תהיה זו שלך. שלך הולכת לגרום לסרט ״החתונה היוונית שלי״ להראות כמו טקס פרטי.
מן הסתם, עכשיו שיש לך אישה ערבייה שמתמחה בזכויות של ערבים, גם אם התכוונת בעבר לרוץ למשרה פוליטית בארצות הברית כבר לא תוכל לעשות את זה. אלא אם כן, כמובן, תעבור ל-Dearborn שבמישיגן, שם תוכל להבחר להיות ראש עיר ברוב של 99.9 אחוזים, ממש כמו סדאם.
לסיום, ג׳ורג׳, נתת לי הרבה השראה. אם אתה יכול להשיג ערבייה מצליחה, אינטליגנטית, יפה ודוברת שפות רבות – אז אולי גם אני יכול.
ברוך הבא למשפחה. הולך להיות לך הרבה יותר כיף מכפי שאי פעם דמיינת.
בכמות, עמר
תודה ליסמין לוי על העזרה. תמונת שער: Shutterstock