התמונה הזו של ילד פיליפיני, שחי ברחוב ומכין שיעורי בית לאורה של מסעדת מקדונלד'ס מקומית, הפכה ויראלית ברשת ורבים משתפים אותה וטוענים שהיא נתנה להם השראה.
התמונה צולמה על ידי הסטודנטית לרפואה ג'ויס טורפרנקה, שעברה ברחוב וראתה את הילד דניאל קברה כפוף, שוקד על שיעורי הבית שלו ומשתמש בשרפרף ישן ובאור של המסעדה שליד. התמונה שבתה את ליבה: "כסטודנטית, זה נתן לי את המוטיבציה לעבוד קשה יותר.
למזלי, ההורים שלי מסוגלים לשלוח אותי ללימודים. אני הולכת לבתי קפה ללמוד רק לעיתים רחוקות והילד הזה פשוט שבה אותי!". היא העלתה את התמונה לפרופיל הפייסבוק שלה יחד עם הכותרת "קיבלתי השראה מילד".
"אתה בעצם לא צריך הרבה" היא מוסיפה "אתה רק צריך להיות נחוש וממוקד בדברים שאתה רוצה להשיג".
מאחורי התמונה מסתתר סיפור טראגי – אביו של דניאל הלך לעולמו ומאז הוא ואימו חיים ברחוב ומקבצים נדבות. ולמרות זאת, המצב הקשה לא גורם לו להפסיק להשתדל ולהשקיע בלימודיו ולפי עדות המורה שלו הוא ילד שמח ואינטליגנטי שמשתתף בשיעורים בכיתה.
מאז התמונה הפכה ויראלית וגורמת לאנשים לחשוב עד כמה הם לפעמים לוקחים כמובן מאליו את תנאי החיים הבסיסיים, הנוחים שלהם:
"אם זה חשוב לך, תמצא דרך, אם לא. תמצא תירוץ":
אחת ממוריו של דניאל, רוזלינה דטויה, תיארה עצמו כ"ילד שמח". הוא אינטליגנטי ומשתתף במהלך השיעור", היא אמרה.
אז בפעם הבאה שתקטרו על משהו או שמשהו יעצבן אתכם, תחשבו בבקשה על דניאל הקטן ושלעומתו, גם בימים הכי מעצבנים שלכם, החיים שלכם הם בעצם. די דבש.
