זוג צבי הענק האלה באיי סיישל רק רצה קצת פרטיות. ואז דחפו להם מצלמות טלוויזיה לתוך הפרצוף בדיוק באמצע האקט. פלא שהגבר התעצבן ויצא לרדוף אחרי בני האדם החצופים שהציצו לו?
הקטע המרשים הזה, שמלמד יותר מהכל כמה עקשנים הם צבים גם כשברור שאין להם שום סיכוי, תועד לפני ימים אחדים כשמשלחת של נשיונל גאוגרפיק יצאה לאיי סיישל לצלם קצת טבע.
פול רוז, מנהיג המשלחת, שמע מרחוק את קול זיווג הצבים, והתקרב אליהם בשקט כדי לתעד את האירוע. לרוע מזלם של הצבים, בן האדם הסקרן התקרב קצת יותר מדי והרס להם את כל מצב הרוח.
המרדף האיטי בעולם שהגיע לאחר מכן נמשך על פני מטרים רבים, בהם הצב ניסה להרחיק את בני האדם מהטריטוריה שלו ולחזור לבת זוגתו. לטובתו אפשר להגיד שהוא הצליח. לרעתו? סביר להניח שעד שהוא חזר לצבה, היא כבר נרדמה.
