תרגמה: רונית אפטר
תמונה שווה אלף מילים, אך לא כל התמונות שוות. הן יכולות להיות חמודות, יפות, מצחיקות או מקסימות, אך התמונות הבאות הן רבות עוצמה. הן מרתקות ובלתי נשכחות בגלל הרגעים האנושיים שהם מבטאות, שיא ושפל בקיום האנושי העכשווי.
עלינו להזהיר אתכם שחלק מן התמונות עלולות להטריד אתכם, בעוד אחרות עשויות למלא אתכם בשמחה. אך זה בדיוק בגלל שהתמונות הללו משקפות כמה מן הרגעים הטובים והגרועים ביותר בחוויה האנושית ובאירועים עולמיים. הפוסט שלנו, של תמונות שחייבים לראות מן העבר, תאר את ההיסטוריה שלנו, בעוד תמונות אלו, ברוב המקרים, מתארות את ההווה- הסבל והניצחונות שלנו, ההתמדה והכישלונות שלנו, החמלה והשנאה שלנו, החוכמה והטיפשות שלנו.
כמה מן הצילומים הללו עשויים להיות בעלי משמעות רבה יותר לחלק מן הקוראים שלנו מאשר לאחרים. אך בתקווה, הן יזכירו לכולנו שהעולם תמיד זקוק לקצת יותר אהבה, סובלנות, חמלה והבנה.
אנו תמיד עושים כמיטב יכולתנו לתת קרדיט לכל צלם, אך לעיתים זה בלתי אפשרי לאתר כמה מהם. אנא השאירו תגובה אם אתם מכירים את הצלמים של התמונות ללא הקרדיט.
1. ילד רעב ומיסיונר
צילום: Mike Wells
2. בתוך תא גזים באושוויץ
צילום: kligon5
3. מנתח לב לאחר ניתוח (מוצלח) בן 23 שעות להשתלת לב. העוזרת שלו ישנה בפינה
צילום: James Stanfield
4. אב ובנו ( 1949 לעומת 2009)
צילום: Vojage-Vojage
5. דיאגו פראזו טורקווטו, ברזילאי בן 12, מנגן בכינור בהלוויית המורה שלו
המורה עזר לו להיחלץ ממעגל העוני והאלימות בעזרת מוזיקה.
צילום: salvemasnossascriancas.blogspot.com
6. גבר צעיר ברגע בו גילה שאחיו נרצח
צילום: Nhat V. Meyer
7. נוצרים מגנים על מוסלמים בעת תפילה, בעיצומן של ההתקוממויות ב-2011 בקהיר, מצרים
צילום: Nevine Zaki
8. כבאי נותן מים לדב קואלה במהלך השריפות הקטלניות של “השבת השחורה” בויקטוריה, אוסטרליה ב-2009
צילום: abc.net.au
9. טרי גרולה נפגשת עם בתה לאחר ששירתה בעיראק במשך שבעה חודשים
צילום: Louie Favorite
10. אב אלכוהוליסט ובנו
צילום: imgur.com
11. זוג מחובק בהריסות של מפעל שקרס
צילום: Taslima Akhter
12. שקיעה על מאדים
צילום: nasa.gov
13. ילד צועני בן חמש בערב השנה החדשה של 2006, בקהילה הצוענית של סיינט ז’אק, פרפיניאן, בדרום צרפת
ילדים (בנים) קטנים שמעשנים הוא דבר נפוץ בסיינט ז’אק.
צילום: Jesco Denzel
14. האינג דה יו, 29, טומן את פניו בידו בעוד הגשם נופל על ההריסות של ביתו שהושמד ליד הבירה של מיאנמר (בורמה)
במאי 2008, הציקלון “נרגיס” פגע בדרום מיאנמר, והותיר מיליוני בני אדם ללא קורת גג וגבה רת חייהם של למעלה מ-100,000 בני אדם.
צילום: Brian Sokol
15. “חכו לאבא שלי”, צילומו של קלוד פי. דטלופ בניו-ווסט מיניסטר, קנדה, ה-1 באוקטובר, 1940
צילום: Claud Detloff
16. חייל רוסי ותיק שהשתתף במלחמת העולם השנייה מצא את הטנק הישן איתו עבר את כל המלחמה – אנדרטה בעיירה רוסית קטנה
צילום: englishrussia.com
17. כוח הפרחים
צילום: Bernie Boston
18. קברי אישה קתולית ובעלה הפרוטסטנטי, הולנד, 1888
צילום: retronaut.com
19. הדגמה של שימוש בקונדום בשוק, ג’אפורה, בירת פפואה, 2009
צילום: Adri Tambunan
20. חיילים רוסים מתכוננים לקרב קורסק, יולי, 1943
צילום: johnconley.tumblr.com
דרך: boredpanda.com
